Przejdź do treści
Drewno Pilarscy

Політика конфіденційності

Документ пояснює, які персональні дані ми збираємо через цей сайт, з якою метою, на якій правовій підставі та як довго зберігаємо. Він описує реальну роботу сайту.

Останнє оновлення: 6 серпня 2026 р.

1. Адміністратор даних

Адміністратором ваших персональних даних є Drewno Pilarscy Spółka Cywilna Andrzej Pilarski, Patrycja Kłos, Sebastian Pilarski, ul. Lipowa 29, 69-200 Sulęcin, Польща, NIP 5993268962, REGON 523248620.

У питаннях щодо персональних даних звертайтеся: kontakt@drewnopilarscy.com або за телефоном +48 571 326 804.

2. Які дані ми збираємо і навіщо

Форма запиту. Збираємо дані, які ви надаєте самі: імʼя або назву компанії, номер телефону, адресу електронної пошти, продукт, орієнтовну кількість, термін реалізації, місце доставки та текст повідомлення. Разом із запитом зберігаємо IP-адресу, з якої його надіслано. Дані використовуємо лише для підготовки відповіді та прорахунку.

Підписка на розсилку. Збираємо адресу електронної пошти, підтвердження наданої згоди, IP-адресу та місце на сайті, звідки відбувся запис. Дані використовуємо для надсилання комерційної інформації про наявність матеріалу та пропозицію.

Журнали сервера. Наш хостинг-провайдер фіксує стандартні технічні дані (IP-адреса, дата й час запиту, тип браузера) для безпеки та справної роботи сайту.

IP-адресу зберігаємо також для обмеження кількості звернень з одного джерела та захисту форм від автоматичного спаму.

3. Правові підстави

Ми обробляємо дані на підставі GDPR:

  • ст. 6(1)(b): дії на ваш запит перед укладенням договору, коли ви надсилаєте запит;
  • ст. 6(1)(a): ваша згода при підписці на розсилку; її можна відкликати будь-коли;
  • ст. 6(1)(f): наш законний інтерес: ведення комерційного листування, безпека сайту та захист від зловживань;
  • ст. 6(1)(c): юридичний обовʼязок, якщо запит призводить до операції, охопленої податковим і бухгалтерським законодавством.

4. Строки зберігання

Листування з форми запиту зберігаємо стільки, скільки потрібно для відповіді та комерційних переговорів, а потім протягом строку позовної давності можливих вимог.

Дані, надані при підписці, зберігаємо до відкликання згоди. Після відкликання зберігаємо лише факт і дату відкликання, щоб мати змогу довести виконання вимоги.

Бухгалтерські документи зберігаємо протягом строку, встановленого податковим законодавством.

5. Кому передаємо дані

Ми не продаємо персональні дані й не передаємо їх для маркетингу інших субʼєктів. Доступ мають:

  • постачальник хостингу та електронної пошти, на серверах якого працюють сайт і корпоративні скриньки, як оператор обробки;
  • субʼєкти, що надають нам бухгалтерські та юридичні послуги, у межах укладених договорів;
  • уповноважені державні органи, якщо звернуться на підставі закону.

6. Як доїхати: на сторінці контактів

На сторінці «Контакти» ми подаємо адресу текстом і дві кнопки, що відкривають Google Карти. Ми більше не вбудовуємо карту в рамку, тож до натискання кнопки жодні дані не надсилаються до Google.

Після натискання ви переходите до сервісу Google, і далі діє політика конфіденційності Google. Ми при цьому не передаємо жодних ваших даних.

7. Файли cookie та аналітика

Ми використовуємо Google Analytics 4, щоб бачити, які сторінки корисні та звідки надходять запити. Інструмент запускається лише після вашої згоди в банері. До того моменту сайт не надсилає до Google жодного запиту й не зберігає аналітичних файлів cookie.

Google Analytics зберігає у браузері ідентифікатор, щоб розрізняти візити. Ми збираємо дані про перегляди, а також про надсилання форми, підписку на розсилку й натискання на телефон, WhatsApp чи e-mail. IP-адреса скорочується, і ми не поєднуємо ці дані з даними з форми.

Згоду можна відкликати будь-коли посиланням «Налаштування приватності» в підвалі. Підставою є ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR), відмова не обмежує користування сайтом.

Ми не профілюємо користувачів, не ухвалюємо автоматизованих рішень і не використовуємо маркетингових чи рекламних файлів cookie.

Посилання на наші профілі в соціальних мережах є звичайними посиланнями. Доки ви на них не натиснете, жодні дані операторам цих сервісів не передаються.

8. Ваші права

У звʼязку з обробкою даних ви маєте право на:

  • доступ до своїх даних та отримання їх копії;
  • виправлення неточних або неповних даних;
  • видалення даних, якщо немає підстав для подальшої обробки;
  • обмеження обробки;
  • перенесення даних, що обробляються на підставі згоди або договору;
  • заперечення проти обробки на підставі нашого законного інтересу;
  • відкликання згоди будь-коли, без впливу на законність обробки до відкликання;
  • подання скарги до Голови Управління охорони персональних даних (Prezes UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Варшава, Польща.

9. Добровільність надання даних

Надання даних є добровільним. Проте без номера телефону або адреси електронної пошти ми не зможемо відповісти на запит, а без адреси пошти та згоди не зможемо додати вас до розсилки.

10. Безпека

Сайт працює через зашифроване зʼєднання HTTPS. Форми захищені від автоматичного спаму, а доступ до зібраних даних мають лише особи, яким він потрібен для обробки запитів.

11. Зміни політики

Якщо ми змінимо спосіб обробки даних, наприклад, додамо аналітичний інструмент або систему розсилки, ми оновимо цей документ і змінимо дату, вказану вгорі сторінки.